Google tells me that the 18th century Scots phrase “auld lang syne” translates literally to “old long since,” or roughly to “old times” or “old times past” in English. As I was looking back through photos from 2020, I found one from New Year’s Day 2020 that perfectly depicts the old times, in stark contrast to the times we live in now, post-COVID.
This was taken a year ago at Ann’s New Year’s Day party; a very casual, annual, bring-whatever-leftovers-you-have, game-day get together with friends. I look forward to it every year. But not this year, sadly. This picture really reminds me how long it’s been since I hung out with a bunch of people, in close quarters, heads together, laughing and hugging, with no masks, or worries (other than, perhaps, a lingering hangover). I do hope we get back to this, eventually. Soon. We simply must.
Happy New Year to you and yours!